Tokyo Mo HAYDER
Grande lectrice de polars bien noirs, j'ai découvert récemment Mo Hayder, une anglaise géniale dans son genre. Ses romans: Birdman, L'homme du soir, Tokyo, Pig Island sont terribles et terriblement bien écrits!
<< C'était un matin étonnament tiède et calme, presque comme en été. Un de ces matins de la mi-automne où le ciel est si limpide qu'on ose à peine lâcher ses affaires de peur qu'elles soient aussitôt aspirées dans l'azur pour y disparaître à jamais. (...) Les chaises du jardin étaient toujours là (...). Je déposai mon matériel sur l'une d'elles et promenai sur le jardin un regard circulaire. Au bord de la mare, je repérai les restes d'une allée dont les dalles ornementales se perdaient dans la végétation en direction de l'aile condamnée. Je m'aventurais dessus, les bras en croix pour garder mon équilibre. Je fis le tour de la mare, dépassai la lanterne et le banc de pierre, et pénétrai dans la partie du jardin qui avait tant fasciné Shi Chongming. Parvenue à la lisière du bosquet, je fis halte et baissai les yeux sur mes pieds.
L'allée se poursuivait entre les arbres, mais au milieu de la dalle sur laquelle je me trouvais était posée une pierre blanche, grosse comme le poing et enrobée comme un cadeau de feuilles de bambou pourries. Dans un jardin japonais, tout est code et mystère; cette pierre laissée en évidence sur une dalle adressait un signal clair aux visiteurs: N'allez pas plus loin. >>
Tokyo, Mo Hayder, ed. Pocket p.187-188
Découvrez Chris Isaak!
Commentaires